pour moi-même

・oter
…(服、帽子などを)脱ぐ、はずす、取り除く、引くです。
・s'oter
…立ち去る、退く
・l'otite
…中耳炎
・l'otarie
…オットセイ
・l'otalgie
…耳痛
・l'otage
…人質

今日はotで始まる言葉。
接頭語のotは「耳」の意だそうです。

ところで、オットセイって、漢字で書くと

膃肭臍

なんだって。f^_^;

・インク
…l'encre
・用紙
…la formule
・両面
…les deux cotes
・表面
…la surface
・滲む
…baver
・乾く
…devenir sec(seche)
・名刺
…la carte (de visite), le bristol
・印刷
…l'impression,la presse
・鮮やか
…vif(ve), eclatant

＜医療関係の続き＞


・形成外科
…la chirurgie plastique
・麻酔
…l'anesthesie,la narcose
・泌尿器科
…l'urologie
・診療所
…la clinique,l'infirmerie,le dispensaire
・レーザー
…le laser
・脱毛
…la chute des cheveux
・しみ
…la tache
・ほくろ
…le grain de beaute
・入れ墨
…le tatouage
・医学
…la medecine
・看護婦
…l'infirmiere

今日は＜病院＞編。

・診察
…la consultation
・保険証
…la police d'assurance
・医療
…les soins medicaux,le traitement medical
・医者
…medecin,le docteur
・薬
…le medicament,le remede
・手術
…l'operation,
・処方
…la prescription
・処方する
…prescrire,formuler
・処方箋
…l'ordonnance
・薬局
…la pharmacie
・入院
…l'entree a l'hopital
・通院
…aller regulierement a un hopital
・皮膚科
…la dermatologie
・外科
…la chirurgie
・内科
…la maladie interne
・眼科
…l'ophtalmologie
・耳鼻咽喉科
…la oto-rhino-laryngologie
・産婦人科
…la gynecologie obstetrique(la gynecologieは婦人科学、l'obstetriqueは産科学)
・歯科
…la chirurgie dentaire
・小児科
…la pediatrie


・・・ま、私にはほぼ無縁ですが・・・・（笑）



今日の発見。

「もぐりの医者」は、
…medecin marron
だそうです。

…クリ医者。。。


そして、耳鼻咽喉科の長い仏語名(la oto-rhino-laryngologie)は、「ＯＲＬ」と略すのだそうです。

・deranger
…乱す、散らかす、迷惑をかける、
・aimable
…愛想がよい、親切な
・manquer
…不足している、欠けている
・traverser
…横断する、横切る
・bout
…端、先端
・en avoir marre.
…うんざりする、飽き飽きする。
・redescendre
…再び降りる
・remonter
…再び乗る
・remontrer
…もう一度見せる
・le renseignement
…情報、案内
・le quartier
…街、界隈
・le boulevard
…大通り(昔の城壁後に出来た環状道路)
・l'agent
…警官
・la competence
…能力、実力
・la conception
…着想、考え方、概念