pour moi-même

身近なフランス語シリーズ、今日は・・・
＜電車の中から＞編。


・電柱
…le poteau electrique(lelegraphique)
・坂
…la pente
・矢印
…la fleche
・広告
…l'avis au public,l'annonce
・夢
…le reve,le songe
・専門
…la spechalite
・各停
…omnibus
・タイル
…le carreau(x)
・レンガ
…la brique
・社員
…l'employe,le commis
・株式会社
…la societe anonyme
・友好
…la fraternite,l'amitie
・電線
…le fil electrique
・並列
…la juxtaposition
・抜く
…depasser
・エコ
…l'ecologie
・ゆっくり
…lentement
・対策
…le remede,le moyen
・避ける
…eviter,fuir

・lancer
…
・cocorico
…
・la confiture
…
・preparer
…
・le pas
…
・sillonner
…
・l'eclair
…
・reviser
…
・le menuisier
…
・la planche
…
・raboter
…
・entier
…
・la ruche
…
・bourdonner
…
・mirent
…
・jeta
…
・brouter
…
・se chauffer
…
・la brise
…
・murmurer
…
・la frondaison
…

==答えはこちら==

アゲハ蝶が部屋に迷い込んできました。
そっと捕まえて外に逃がしてあげた。

蝶って何て言うんだっけ？
ということで、今日は＜昆虫＞編。

・蝶
…le papillon
・蛾
…le papillon de nuit
・蚊
…le moustique
・蜘蛛
…l'araignee
・バッタ
…la sauterelle,le criquet,la locuste
・カマキリ
…la mante
・カブトムシ
…le lucane
・コオロギ
…le grillon,le cri-cri
・幼虫
…la larve
・サナギ
…la chrysalide,la nymphe
・成虫
…l'imago
・ミミズ
…le ver de terre
・クワガタ
…le lucane
・・・・・・・・・・


順不同。思い付いた順。そしてキリがないのでもうこの辺で終わりにしときます。


ところで上をよく見れば分かるように、驚愕の事実が。
なんとカブトムシとクワガタが一緒。
サナギのla nympheの他の意味は、水の精、美しい娘など。
「夜の蝶」で＜蛾＞になるんですか、そうですか。
なぜバッタに３つも呼び名があるのか？！
そしてやはりスズムシはフランス語辞書にありませんでした。英語はa (bell) cricket.

今日は＜食事編＞！


・乾杯！
…A votre sante!
・ビール
…la biere
・ｱﾍﾟﾘﾃｨﾌ
…l'aperitif
・皿
…l'assiette
・フォーク
…la fourchette
・スプーン
…la cuiller,la cuillerf
・ナイフ
…le couteau(x)
・箸
…la baguette
・コップ
…le verre
・ミネラルウォーター
…l'eau minerale plate
・前菜
…hors-d'oeuvre
・スープ
…la soupe,le bouillon,le potage,le consomme
・魚貝甲殻類の料理
…Poissons,Coquillages,Crustaces
・肉料理
…Viandes
・鶏料理
…Volaille
・デザート
…le dessert
・おかわりをする
…reprendre d'un plat



････C'est delicieux!!

昨日に引き続き、今日はavoirの活用。

<直説法現在>
j'ai
tu as 
il a
nous avons
vous avez
ils ont

<直説法複合過去>
j'ai eu
tu as eu
il a eu
nous avons eu
vous avez eu
ils ont eu

<直説法半過去>
j'avais
tu avais
il avait
nous avions
vous aviez
ils avaient


<直説法単純未来>
j'aurai
tu auras
il aura
nous aurons
vous aurez
ils auront


<条件法現在>
j'aurais
tu aurais
il aurait
nous aurions
vous auriez
ils auraient

<接続法現在>
j'aie
tu aies
il ait
nous ayons
vous ayez
ils aient

<接続法半過去>
j'eusse
tu eusses
il eu^t
nous eussions
vous eussiez
ils eussent